小 （机器人：添加ru:Аватар） |
SQwatermark（留言 | 贡献） 小 （→历史） |
||
| （未显示2个用户的7个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
| + | [[File:Players in desert.jpg|thumb|Players in a desert, with different styles applied.]] |
||
| − | {{Stub}} |
||
| − | [[File:Avatar development.jpg|thumb|The character creator GUI.]] |
||
| + | '''玩家（player）'''是用户在游戏中操纵的角色。Each player has an '''avatar''' which is the customizable character which represents players in-game. Players have 100 [[health]] points, and lose health when taking damage.<ref name=ui>{{article|2018-12-13|a-sneak-peek-at-hytale-s-user-interface|A sneak peek at Hytale's user interface}}</ref> |
||
| − | '''头像（Avatar）'''是角色外观中可更改的内容，代表玩家在游戏中的外观。 |
||
| + | == 角色创建 == |
||
| − | 玩家可以自定义他们的服装和外表，包括每个项目的多种颜色可供选择头像的一切。头像是组合化的，所以玩家可以随意搭配不同的服饰物品。 |
||
| + | {{main|角色创建}} |
||
| + | |||
| + | The player's appearance can be customized using the [[character creator]], where different aspects of the player can be edited and different themed styles can be applied. |
||
| + | |||
| + | == 模型 == |
||
| + | The player model can be customized,<ref>{{article|2019-08-20|custom-content-in-hytale|Custom content in Hytale}}</ref> allowing the player to take the form of any [[NPC]] in-game.<ref name=RPS>{{cite|url=https://www.rockpapershotgun.com/2019/08/21/cosplay-as-a-cat-and-more-with-hytales-mod-tools/|title=Cosplay as a cat and more with Hytale's mod tools|website=RockPaperShotgun|date=21 August 2019|author=Craig Pearson}}</ref> Players can also create their own models for the avatar to display in-game. |
||
| + | |||
| + | The head of the player model is tilted five degrees up by default due to the fact that users tend to look slightly down while playing video games.<ref>{{tweet|Noxywoxy|1256424162194870272|Humans have a tenancy to align their eyes with the horizon. In Games the horizon is much closer than in real life <br>This means you tend to walk around with your head tilted down in video games.<br>In Hytale we manually readjust the head to be about 5 or so degrees up to solve this|2 May 2020}}</ref> This only affects how other players see the avatar and does not change the camera angle.<ref>{{tweet|Noxywoxy|1256442031708217349|Its adjusted from the 3rd parties perspective :P.|2 May 2020}}</ref> |
||
| + | |||
| + | == 层 == |
||
| + | Different clothing [[item]]s are worn on different layers; [[armor]] will appear on top of all clothes.<ref name=customize/> |
||
| + | |||
| + | == 表情 == |
||
| + | The player's avatar can have different facial expressions and perform emotes. Some expressions are activated during gameplay, like gritting teeth when pulling out a [[sword]], but others can be customized and triggered manually.<ref name="customize">{{article|2019-02-05|customizing-your-character-in-hytale|Customizing out character in Hytale}}</ref> |
||
== 历史 == |
== 历史 == |
||
| + | {{stub|section=5}} |
||
{{h|dev}} |
{{h|dev}} |
||
| − | {{h| |
+ | {{h|2018年12月13日|link={{ytl|o77MzDQT1cg|t=1m44s}}|玩家和角色自定义在''[[Hytale]]''[[宣传片]]被展示。}} |
| + | {{h|2019年2月15日|link={{article|2019/2/customizing-your-character-in-hytale}}|角色的自定义在一个[[博客]]帖子被展示。}} |
||
| − | {{h|13 December 2018 |ext=https://hytale.com/news/2018/12/a-sneak-peek-at-hytale-s-user-interface |The character creator is showcased in a [[blog]] post about ''Hytale''{{'s}} user interface.}} |
||
| + | {{h|2019年4月6日|link={{ytl|zSFErGyM89E|t=20m48s}}|[[多人游戏]][[服务器]]中的玩家在一张早期开发版本的截图中被展示。}} |
||
{{h|foot}} |
{{h|foot}} |
||
| − | == |
+ | == 画廊 == |
| + | <gallery> |
||
| − | [https://www.hytale.com/news/2018/12/a-sneak-peek-at-hytale-s-user-interface "A sneak peek at Hytale's user interface"] – Hytale |
||
| + | Players in multiplayer.png|Many different players on ''Hytale''{{'s}} equivalent of the [[Hypixel]] server. |
||
| − | {{Hytale}} |
||
| + | Shadows player.jpg|A player holding an [[axe]]. |
||
| + | Hotbar.png|The player's [[hotbar]], which items in it. |
||
| + | Avatar teaser.png|A player in [[Borea]]. |
||
| + | Zone 3 walk.jpg|Players walking through [[Borea]]. |
||
| + | Early multiplayer.png|An early screenshot of players in a multiplayer server.<ref>{{ytl|zSFErGyM89E|t=20m43s|RPS Presents: The Story Of Hytale {{!}} Developer Sessions {{!}} EGX Rezzed 2019|EGX|April 6, 2019}}</ref> |
||
| + | </gallery> |
||
| + | |||
| + | == References == |
||
| + | {{Reflist}} |
||
| + | |||
| + | {{Gameplay}} |
||
| + | |||
| + | {{interwikis}} |
||
| + | [[cs:Hráč]] |
||
[[de:Avatar]] |
[[de:Avatar]] |
||
[[en:Avatar]] |
[[en:Avatar]] |
||
2020年9月12日 (六) 13:55的最新版本
Players in a desert, with different styles applied.
玩家（player）是用户在游戏中操纵的角色。Each player has an avatar which is the customizable character which represents players in-game. Players have 100 health points, and lose health when taking damage.[1]
角色创建[ | ]
The player's appearance can be customized using the character creator, where different aspects of the player can be edited and different themed styles can be applied.
模型[ | ]
The player model can be customized,[2] allowing the player to take the form of any NPC in-game.[3] Players can also create their own models for the avatar to display in-game.
The head of the player model is tilted five degrees up by default due to the fact that users tend to look slightly down while playing video games.[4] This only affects how other players see the avatar and does not change the camera angle.[5]
层[ | ]
Different clothing items are worn on different layers; armor will appear on top of all clothes.[6]
表情[ | ]
The player's avatar can have different facial expressions and perform emotes. Some expressions are activated during gameplay, like gritting teeth when pulling out a sword, but others can be customized and triggered manually.[6]
历史[ | ]
这是一篇小作品，意味着它缺少一些重要的内容。 你可以通过编辑或修订扩充其内容。 | 开发历程 | |
|---|---|
| 2018年12月13日 | 玩家和角色自定义在Hytale宣传片被展示。 |
| 2019年2月15日 | 角色的自定义在一个博客帖子被展示。 |
| 2019年4月6日 | 多人游戏服务器中的玩家在一张早期开发版本的截图中被展示。 |
画廊[ | ]
Many different players on Hytale 's equivalent of the Hypixel server.
A player holding an axe.
The player's hotbar, which items in it.
A player in Borea.
Players walking through Borea.
An early screenshot of players in a multiplayer server.[7]
![An early screenshot of players in a multiplayer server.[7]](https://static.wikia.nocookie.net/hytale_gamepedia_en/images/7/75/Early_multiplayer.png/revision/latest?cb=20190406191814)
References[ | ]
- ↑ "A sneak peek at Hytale's user interface" – Hytale博客, 2018年12月13日.
- ↑ "Custom content in Hytale" – Hytale博客, 2019年8月20日.
- ↑ "Cosplay as a cat and more with Hytale's mod tools" Craig Pearson. RockPaperShotgun, 21 August 2019.
- ↑ "Humans have a tenancy to align their eyes with the horizon. In Games the horizon is much closer than in real life
This means you tend to walk around with your head tilted down in video games.
In Hytale we manually readjust the head to be about 5 or so degrees up to solve this" – @Noxywoxy在Twitter上发表，2020年5月2日 (六) - ↑ "Its adjusted from the 3rd parties perspective :P." – @Noxywoxy在Twitter上发表，2020年5月2日 (六)
- ↑ 6.0 6.1 "Customizing out character in Hytale" – Hytale博客, 2019年2月5日.
- ↑ "RPS Presents: The Story Of Hytale | Developer Sessions | EGX Rezzed 2019" – EGX on YouTube, 6 4月 2019
Template:Gameplay